| Woord | Volgens woordenboek | Als je gaat kijken |
| Villa | landelijk gelegen, vrijstaand, groot woonhuis | Makelaars vinden één van de drie eigenschappen wel voldoende |
| Stadsvilla | In de stad gelegen, vrijstaand, groot woonhuis | In de stad gelegen, of vrijstaand, of groot, maar nooit allebei. |
| Droomhuis | Droomhuizen zijn er niet in Nederland, of onbetaalbaar. | Als je bij binnenkomst wakker schrikt, vraag je je af waarom je in Godsnaam bent gaan kijken. |
| Lichtelijke gedateerd | Zou moeten betekenen dat keuken etc laatste 10 jaar niet zijn vernieuwd | Alles is nog uit jaren 70 of ouder. |
| Kans voor klusser | Bouwval | |
Bent u stuitende beschrijvingen tegengekomen die niet matchen met de werkelijk? Laat het ons weten.
